이 문서는 번역본이에요. 영어 원문과 다른 부분이 있으면 영어 원문이 우선해요. 영어로 읽기
Couples Jar는 여러분에 대해 최대한 적게 보관하도록 만들어졌어요. 광고도, 분석 도구도, 추적기도, 쿠키도 없어요. 무엇을 왜 보관하는지 정확히 알려 드릴게요.
4V3D OÜ, 등록 번호 17515961, Asula tn 5-26, 11312 Tallinn, Estonia. 가장 빠른 연락 방법은 support@couplesjar.app이에요.
여러분이 가입한 서비스를 제공하기 위해 데이터를 처리해요(GDPR 제6조 제1항 (b)). 서버 로그와 로그인 제한은 서비스를 안전하게 유지한다는 정당한 이익에 따라 보관해요(제6조 제1항 (f)).
여러분의 병은 EU에 저장돼요.
병이 있는 동안 보관해요. 병이 삭제되면, 안에 있는 모든 것이 바로 사라져요. 모든 쪽지, 모든 편지, 그리고 두 계정 모두요. 한 사람이 나가거나 내보내지면, 그 사람의 계정과 두 사람이 함께 쓴 모든 것도 똑같이 사라져요. 앱 업데이트 전에 만드는 데이터베이스 사본은 같은 서버에 보관되고 오래된 것부터 자동으로 삭제되며, 최근 14개까지만 보관해요.
계정 없이 만든 병에는 돌려줄 주소가 없어서, 기기가 사라지면 아무도 다시 들어갈 수 없어요. 그런 병은 누군가 마지막으로 열어 본 날부터 180일 뒤에 삭제해요. 이메일 주소와 비밀번호를 추가하면 이 이야기는 해당되지 않아요. 계정이 있는 병은 병이 있는 동안 보관해요.
데이터를 열람, 정정, 내보내기, 삭제해 달라고 요청하거나, 데이터 사용 방식에 이의를 제기할 수 있어요. 삭제는 앱에서 할 수 있어요(설정에서 "이 병 삭제하기" 또는 "병에서 나가기"). 그 밖의 요청은 support@couplesjar.app로 메일을 보내 주시면 한 달 안에 답해 드려요. 에스토니아 데이터 보호 감독청(Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee)이나 사는 곳의 감독 기관에 민원을 제기할 수도 있어요.
삭제하는 방법과 사라지는 것, 남는 것을 하나씩: 계정 삭제하는 방법.
Couples Jar는 성인을 위한 앱이에요. 18세 미만은 대상이 아니에요.
중요한 변경이 있으면, 적용되기 전에 앱에서 알려 드려요.