Tietosuoja

Tämä on käännös. Jos se poikkeaa englanninkielisestä versiosta, englanninkielinen versio on voimassa. Lue englanniksi

Päivitetty viimeksi 21. syyskuuta 2026

Couples Jar on tehty niin, että meillä on sinusta mahdollisimman vähän tietoa. Ei mainoksia, ei analytiikkaa, ei seurantaa eikä evästeitä. Tässä on tarkalleen, mitä säilytämme ja miksi.

Kuka vastaa

4V3D OÜ, rekisterikoodi 17515961, Asula tn 5-26, 11312 Tallinn, Viro. Nopeimmin tavoitat meidät osoitteesta support@couplesjar.app.

Mitä säilytämme

• Tilisi: kirjoittamasi nimi, sähköpostiosoitteesi ja salasanasi. Salasana tallennetaan vain scrypt-tiivisteenä, joten emme voi lukea sitä.
• Mitä purkissasi on: tehtävät ja palkinnot, jotka te kaksi kirjoitatte, arvot, joista sovitte, mitä on tehty ja annettu, valitsemanne päivät ja muistojen purkin kirjeet.
• Pari asetusta: kielesi ja vastauksesi elämäntilannekysymykseen, jos vastasit siihen. Se vastaus vaikuttaa vain siihen, mitä ehdotuksia näytämme.
• Kirjautumiset: jokaisesta laitteesta, jolla olet kirjautuneena, säilytämme tiivistetyn tunnisteen ja tiedon siitä, milloin sitä viimeksi käytettiin. Epäonnistuneet kirjautumisyritykset säilytetään lyhyen aikaa sähköpostiosoitteen mukaan, jotta salasanojen arvaileminen hidastuu. Salasanan palautuslinkit tallennetaan tiivisteinä, ja ne toimivat kerran ja tunnin ajan.
• Tapahtumaloki siitä, mitä purkissasi on tapahtunut (esimerkiksi ”tehtävästä sovittiin”), ilman lappujen tekstiä. Se on olemassa, jotta sovellus tietää, mikä odottaa ketäkin.
• Ostot: mikä tilaus, mistä se ostettiin, kuittiviite ja kuka sen osti. Emme koskaan näe korttiasi. Verkkosivustolla maksun hoitaa Stripe, joka on korttimaksujen käsittelijä ja säilyttää nämä tiedot; sovelluksissa sen hoitaa Google Play tai App Store.
• Palvelinlokit: verkkopalvelimemme kirjaa jokaisen pyynnön (aika, pyydetty osoite, IP-osoitteesi ja selaimesi). Niitä säilytetään tietoturvaa ja vianetsintää varten, ne kierrätetään automaattisesti, eikä niitä koskaan käytetä kenenkään profilointiin.

Mitä emme tee

• Emme myy tai jaa tietojasi, emmekä käytä niitä mainontaan.
• Ilmoituksissa ei koskaan ole sitä, mitä lappuun on kirjoitettu.
• Emme pidä kaikkien aikojen pistetilannetta emmekä kirjaa siitä, kuka teki enemmän.
• Sovellus ja tämä sivu eivät lataa mitään kolmansilta osapuolilta, eivät edes fontteja.

Miksi saamme tehdä tämän

Käsittelemme tietojasi tarjotaksemme palvelun, johon rekisteröidyit (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta). Palvelinlokeja ja kirjautumisten rajoitusta säilytämme oikeutetun etumme perusteella pitää palvelu turvallisena (6 artiklan 1 kohdan f alakohta).

Kuka muu käsittelee niitä

• Hetzner Online GmbH ylläpitää palvelinta Helsingissä, Suomessa, tietojenkäsittelysopimuksen mukaisesti.
• Forward Email lähettää salasanan palautus- ja tiliviestit, kun sähköposti otetaan käyttöön.
• Google ja Apple hoitavat maksut, kun ostat niiden kauppojen kautta, omien tietosuojaehtojensa mukaisesti.

Purkkisi on tallennettu EU:hun.

Kuinka kauan säilytämme sitä

Niin kauan kuin purkkisi on olemassa. Kun purkki poistetaan, kaikki sen sisältö lähtee heti: jokainen lappu, jokainen kirje ja molemmat tilit. Jos toinen teistä lähtee tai hänet poistetaan, hänen tilinsä ja kaikki, mitä te kaksi jaoitte, lähtevät samalla tavalla. Tietokannan kopiot, jotka otetaan ennen sovelluspäivityksiä, säilytetään samalla palvelimella, ja vanhimmat poistetaan automaattisesti; vain 14 uusinta säilytetään.

Ilman tiliä avattuun purkkiin ei jää mitään osoitetta, joten kun laite on mennyt, kukaan ei pääse siihen enää takaisin. Sellaiset purkit poistamme 180 päivää siitä, kun joku avasi ne viimeksi. Lisää sähköpostiosoite ja salasana, niin tämä ei enää koske sinua: purkki, jolla on tili, säilytetään niin kauan kuin se on olemassa.

Oikeutesi

Voit pyytää nähdä, korjata, viedä tai poistaa tietosi, tai vastustaa sitä, miten käytämme niitä. Poistaminen onnistuu sovelluksessa (Asetukset, sitten Poista tämä purkki tai Lähde purkista). Kaikessa muussa lähetä sähköpostia osoitteeseen support@couplesjar.app, niin vastaamme kuukauden sisällä. Voit myös tehdä valituksen Viron tietosuojavirastolle (Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee) tai oman asuinmaasi valvontaviranomaiselle.

Poistaminen vaihe vaiheelta, ja mikä lähtee ja mitä säilytetään: näin poistat tilisi.

Kenelle se on

Couples Jar on aikuisille. Sitä ei ole tarkoitettu alle 18-vuotiaille.

Muutokset

Jos tähän tulee merkittäviä muutoksia, kerromme siitä sovelluksessa ennen kuin ne tulevat voimaan.